Cieľom obrazovej konverzačnej príručky Česky s humorom s podtitulom České príslovia, príslovia a pranostiky v ilustráciách je predovšetkým podpora názornej výučby slovenčiny ako cudzieho jazyka. Tematicky aj formálne nadväzuje na príručku Česky s obrázkami a súbor kreslených vtipov Kto sa smeje, rozumie tej istej autorky. Publikácia obsahuje 25 obrazových listov, ktoré ponúkajú prostredníctvom výtvarnej skratky vybrané ukážky bežných českých prísloví, prísloví a pranostik a ktoré sú doplnené adekvátnou textovou oporou v podobe 25 pracovných listov s jednotným názvom Otázky a úlohy, kde je možné účelovo vyberať zo širokej ponuky cvičení, otázok, komunikatívnych úloh, diskusných i herných blokov, divadelných etúd atď. Pracovné listy sú doplnené lexikálnymi poznámkami a často aj krátkymi tematickými básničkami, ktoré možno použiť na nácvik výslovnosti, na obsahovú analýzu aj ako inšpiráciu pre podobné pokusy študentov. S príručkou je možné pracovať výberovo naprieč spektrom jazykových úrovní od A1 po B2. Súbor ilustrácií a textových príloh predstavuje lingvodidaktický materiál, ktorý prostredníctvom výtvarného a jazykového humoru čerpajúceho z bohatej pokladnice českej ľudovej múdrosti môže slúžiť ako doplnok bežne používaných učebníc češtiny pre cudzincov na nenásilné, zábavné precvičovanie konverzácie a súčasne aj na upevňovanie lex hovorcov.