Nový strhujúci pohľad na dejiny berlínskeho múru, predovšetkým slávneho hraničného priechodu Charlie, ktorý sa stal symbolom studenej vojny, stretu o moc medzi Západom a Východom. V dôkladne zdokumentovanom a pritom čítacom príbehu tohto miesta vystupujú významné postavy svetovej politiky ako D. Eisenhower, JV Stalin, JF Kennedy, NS Chruščov, Mao Ce-tung, a ďalšie. Na presvedčivosti mu dodáva rad pôsobivých svedectiev získaných z rozhovorov s ľuďmi, ktorí stenu stavali a búrali, s deťmi, ktoré ju prekonali, s príbuznými a priateľmi, ktorých blízki zahynuli pri pokuse o prienik do západnej zóny, s príslušníkmi vojenskej polície a vojakov stanovište, s agentmi CIA, MI6 a Stasi, ktorí dohliadali na cezhraničné akcie. Tri desaťročia po páde berlínskeho múru nám táto kniha pripomína, koľko ľudských osudov zasiahla a aké to bolo žiť v rozdelenom svete.

"Povinné čítanie pre každého, kto chce porozumieť Európe, akú sme zdedili." - Jon Snow, moderátor britského televízneho kanála Channel 4 New

"MacGregor vdychuje berlínskemu múru nový život vďaka rozhovorom s ľuďmi, ktorí ju stavali, bránili či žili v jej tieni." - Whashington Post

"Bohatá zbierka príbehov z Berlína v čase studenej vojny zachytáva zbesilú komplexitu tohto mesta." - Observer

Iain MacGregor sa ako redaktor či editor venuje literatúre faktu už viac ako dvadsaťpäť rokov. Svoje bohaté skúsenosti zúročil aj v knihe o berlínskom hraničnom priechode Checkpoint Charlie. Jeho otec slúžil s britskou armádou na Rýne v 50. rokoch a potom bol poslaný na zotavenie do Západného Berlína. Sám MacGregor počas štúdií v prvej polovici 80. rokov navštívil Pobaltie aj Sovietsky zväz, so záujmom sledoval dianie v Berlíne v noci z 9. na 10. novembra 1989, kedy padla berlínska teraz. Neskôr precestoval bývalé krajiny Varšavskej zmluvy a vrátil sa aj do Berlína, kde zavítal k stále nedotknutému hraničnému priechodu Charlie. Žije v Londýne s manželkou a dvoma deťmi. Checkpoint Charlie je jeho druhá kniha.