Dospievajúci Griz žije spolu s rodičmi a súrodencami na ostrove a za celý život sa nestretol ani s toľkými ľuďmi, aby z nich bolo možné postaviť dve mužstvá a zahrať si regulárny futbalový zápas. Pred niekoľkými generáciami totiž ľudia až na pár výnimiek stratili schopnosť mať deti, a tak teraz civilizácia leží v troskách a na celom svete prežíva iba niekoľko izolovaných skupiniek. Všetko sa točí okolo získavania obživy a zásob na zimu, len občas sa Griz spolu s otcom a bratom vydá na „vikinskú výpravu“ do okolia av polorozpadnutých, dávno opustených domoch hľadajú potrebné nástroje a súčiastky aj ďalšie užitočné veci, ktoré sa kedysi vyrábali.
Monotónny život na ostrove však jedného dňa naruší príchod záhadného cudzinca. Než sa rodina spamätá, odváži si ich návštevník množstvo vecí, ktoré mu nepatria, a spolu s nimi aj jedného z Grizových psov. Griz to tak však nemieni nechať a pustí sa za zlodejom. Pretože hoci zo sveta už veľa nezostáva, skutočný koniec nastane až potom, čo stratíme nádej a necháme to, čo milujeme, napospas osudu.