Publikácia obsahuje deväť vybraných esejí dvoch významných osobností nemeckej a českej literárnej vedy a germanistiky, Kurta Krolopa a Jiřího Stromšíka. Obaja autori brilantnou eseistickou formou predstavujú zásadných autorov nemeckej literárnej romantiky od jej počiatkov (Bonaventura, Novalis) cez Brentana, de le Motte-Fouqué, bratov Grimmovcov, Kleista a Chamissa až po jej neskoré obdobie (Tieck, ETA . Hoffmann). Čitateľ sa takto môže zoznámiť s prácou dvoch významných osobností česko-nemeckej literárnej vedy a germanistiky. Zároveň má možnosť po prvýkrát nahliadnuť v rámci jednej knihy do jedného z najdôležitejších období nemeckých literárnych dejín. A konečne jednotlivé eseje sprostredkovávajú aj zásadné historické súvislosti ako v rámci nemeckej kultúry daného obdobia tak aj jeho českej recepcie.