Sledujme krátku, avšak o to viac brilantnú kariéru jedného z najvýznamnejších kavalírov a búrlivákov Francúzska, ktorý najprv nasledoval revolučnú armádu, potom generála Bonaparta, neskôr cisára Napoleona takmer na všetkých jeho ťaženiach a stal sa tak priamym účastníkom veľkolepej, nesmrteľnej ep. Lasalle bol podľa svojich obdivovateľov a ctiteľov elegantným husárom dokonalého výzoru a vystupovania, upozorňujúci na seba ako nápadnou vojenskou uniformou, tak kvalitou svojich koní s dokonalou výstrojou, galantným zvodcom, po ktorom túžilo nejedno dámske srdce, ale aj nespútaným, búrlivým kump. s rovnakou vášňou ako divokej noci naplnené rozkošou, tak aj urputné bitky. S netajenou obľubou zhromažďoval svojich dôstojníkov okolo veľkej misy s horúcim punčom, aby ich potom viedol vždy s fajkou v ústach do útoku. Jeho predčasná smrť hlása slávu pozoruhodnej doby, v ktorej na bojovom poli položil svoj život za veľkého cisára, pretože na stupnici lásky a oddanosti, ktorú dosiahol, mohol tento postoj nasýtiť iba úplnou obeťou seba samého. A vďaka tejto obete sa stal spolupracovníkom na nesmrteľnom diele.