Košík je prázdny
Kategória tovaru

Ja - Karlis Verdinš


Reprezentatívny výbor mladého nádejného a už úspešného lotyšského básnika ako ho vypravil a preložil Pavel Štoll.
Vaša cena 10,70
Vaša cena bez DPH 8,92
 
Dostupnosť Skladom 4 ks
Odosielame vo štvrtok 16.5.

Výpredaj tovarov tejto kategórie - zľavy až 80%


Podrobný popis

Reprezentatívny výbor mladého nádejného a už úspešného lotyšského básnika ako ho vypravil a preložil Pavel Štoll.
Výbor je členený chronologicky podľa autorových básnických zbierok: Ľadoborci (básne z rokov 1997-2000), Tvaroh so smotanou (2000-2004), Ja (2004-2008), My (2001-2011) a Dospelí (1008) nevyšla).

Vydal zbierky Ľadoborci (Ledlauži, 2001, rozšírené vydanie 2009), Tvaroh so smotanou (Biezpiens ar kre-jumu, 2004) a Ja (Es, 2008), ktoré zhrnul a doplnil pod názvom My (Me-s, 2012), a knihu básní pre deti Písmenková polievka (Burtin,u zupa, 2007). Preložil ukážky poézie niekoľkých desiatok autorov z angličtiny (TS Eliot, W. Whitman), ruštiny (J. Brodskij, S. Chanin), nemčiny (G. Trakl) a prebásnil aj Bieblova Nového Ikara (2006). Je autorom radu libret a piesňových textov, editorom, redaktorom a literárnym kritikom. Doktorát filológie získal za svoju prácu o dejinách lotyšskej básne v próze, vydanú pod názvom Bastardná forma (Bastarda forma, 2011, v upravenej podobe tiež anglicky). Jeho tvorba bola predstavená vo viac ako dvadsiatich jazykoch, v češtine časopisecky av Antológii súčasnej lotyšskej poézie (2006).


Parametre

Autor: Karlis Verdinš