Richard Brautigan bol literárny idol undergroundu 60. rokov minulého storočia, jeho komický génius a ikonoklastické vízie amerického way of life sa trvalo vpísali do videnia sveta nastupujúcej hippieovskej generácie. "Poslední z beatníkov" vydal jedenásť románov, knihu poviedok a desať zbierok básní. Autor dozrel v období hippiovských komún v sanfanciskej Haight Ashbury, dobové ideály a fenomén kontrakultúry sprevádzali vzostup jeho slávy aj pád v nasledujúcich rokoch. V štyridsiatich deviatich rokoch spáchal samovraždu.
Súhrnné vydanie jeho poézie vrátane básní predtým nepublikovaných zatiaľ vyšlo len vo Francúzsku. Z neho čerpá náš dvojjazyčný, česko-anglický výbor.
Richard Brautigan: "Bože, tých sračiek, čo o mne napíšu, až umriem!"