Albánske rozprávky a povesti, u nás doposiaľ takmer neznáme, sú súčasťou bohatého folklóru, ktorý zachytáva najrôznejšie stránky života Albáncov v priebehu histórie a je rovnako osobitý ako ich jazyk, ktorým sa odlišujú od všetkých ostatných obyvateľov Balkánskeho polostrova. V rozprávkach, plných neobvyklej, farbistej a niekedy až trochu drsnej predstavivosti, vystupujú kúzelné aj ľudské bytosti, s ktorými sa inde nestretávame. Víťazí hrdinstvo a dobré srdce, ale aj lesť a chytrosť. Možno tu nájsť aj stopy tureckých, gréckych a slovanských kultúrnych vplyvov, ktoré sa v tomto priestore v rôznych dobách objavovali, ale prístup k témam je vždy rýdzo albánsky. Povesti existovali v origináli donedávna iba vo forme epických piesní, prednášaných za sprievodu jednoduchého strunového nástroja. Dôraz je kladený na hrdinstvo v boji, česť a dodržiavaní daného slova.