Lobo má zlý deň. Nielenže dostane za úlohu previezť väzňov cez pol vesmíru, ale navyše je tým väzňom niekto, koho neznáša zo všetkých obyvateľov vesmíru najviac. Jeho bývalá triedna učiteľka. Áno, jediný človek, ktorý prežil Lobovu genocídu, je jeho triedny! Život nie je fér. Bohužiaľ, Lobo odprisahal, že ju dopraví na miesto učenia živú... a Lobo svoje slovo vždy drží. *** Tak hor sa na cestu cez galaxiu - ale rozhodne to nebude žiadny školský výlet. Vesmír je plný psychopatov, masakrálnych baletov, fanatických milovníkov pravopisu a iných objektov určených na vykydlenie!