Súbor esejí Na okraj literárnej tvorby českých výtvarníkov je venovaný textom českých výtvarníkov 20. storočia, ktorých literárna činnosť tvorí minoritnú, napriek tomu pozornosti hodnú časť ich diela. Zastúpení sú autori rôznych generácií, rozmanitých naturelov, venujúcich sa maliarstvu, kresbe, grafike, sochárstvu, fotografii i filmu. Jednotlivé kapitoly sú koncipované monograficky, žánrovo, tematicky či so zameraním k určitej umeleckej tendencii, skupine či okruhu. Nejde ani tak o analýzu intermediálnych väzieb, ale skôr o zamyslenie nad vybranými textami ako autonómnymi prejavmi diania zmyslu. Pýtanie je tu nesené oi otázkou, ako má na povahu textov relevantný vplyv práve výtvarné zameranie ich autorov. Implicitne potom zvolená téma otvára aj otázku vzťahu okraja, resp. okrajov a centra sociálne zdieľaného literárneho priestoru a poukazuje na možnosť obohatenia doterajšieho obrazu českej literatúry daného obdobia o ďalšie fazety.