V rezidencii švédskej ambasády v Moskve je jednej horúcej augustovej noci nájdený mŕtvy syn veľvyslanca Oscar Rieder. Vedľa neho leží v bezvedomí jeho milenka, ruská prostitútka Ľudmila. Pitva preukáže, že muž zomrel po neobvykle vysokej, smrteľnej dávke heroínu, hoci mladý muž túto silnú drogu nikdy nebral. Vyšetrovanie čoskoro odhalí, že nešlo o tragické úmrtie, ale o vraždu... Oscar naposledy pracoval v ruskom podniku na dovoz a vývoz zbraní, kde sa staral o obchod so Škandináviou. Po jeho smrti odporučí prokurátor Skurov na jeho miesto svojho priateľa - Švéda Toma Blixena. Netuší, že ho tým vystaví obrovskému nebezpečenstvu. Tom čoskoro zistí, že je podnik zapletený do nelegálneho vývozu zbraní. Krok za krokom spolu so Skurovom a kriminalistom Antonom odhaľujú nitky, ktoré siahajú veľmi vysoko ako v Rusku, tak aj vo Švédsku. Strhujúci krimithriller úspešnej švédskej autorskej dvojice je druhým voľným pokračovaním trilógie Moskva noir. Podáva obraz mocenských hier týkajúcich sa medzinárodného zbrojného priemyslu, obrovských úplatkov a čiernych zárobkov ľudí, pre ktorých ľudský život nemá najmenšiu cenu.