Medzinárodná vedecká viacodborová kolektívna monografia sa usiluje nielen o rozbor platnej právnej úpravy v Českej republike av Slovenskej republike, ale obsahuje aj početné námety a podnety na zdokonalenie súčasnej slovenskej právnej úpravy. To je dôležité z pohľadu budúcej rekodifikácie českého trestného práva procesného. Zatiaľ čo v roku 2019 sa naša pozornosť sústredila k desiatemu výročiu prijatia nového českého trestného zákonníka (zák. č. 40/2009 Zb.), v tomto roku nadväzujeme pojednaniami venovanými procesným otázkam. Nejde len o pripomenutie základných zásad trestného konania, oných stavebných kameňov, na ktorých stojí konštrukcia trestného poriadku, ale venujeme pozornosť aj aktuálnemu známemu nešváru – problematike odpočúvania, resp. nedostatočnej právnej úprave najmä tzv. priestorového odpočúvania v trestnom poriadku. Tematická šírka ochrany práv a slobôd v trestnom práve procesnom je rôznorodá. Zahŕňa nielen právo obvineného na revíziu rozhodnutí v trestných veciach, zákaz sebaobviňovania v trestnom konaní, zásahy do osobnej slobody pri nahradení väzby elektronickým monitoringom, ale aj medze rozhodovania o zabezpečení majetku v trestnom konaní alebo účasť oprávnenej osoby, splnomocnenca a opatrovníka v konaní proti právnickým osobám. , čo sú len niektoré z problémov, ktoré sa v monografii rozoberajú. Opominuty nie sú ani súvislosti vnútroštátnych otázok s trestným právom európskym i trestným právom Európskej únie as judikatúrou Európskeho súdu pre ľudské práva. Jednotlivé kapitoly sú orientované nielen trestnoprocesne, ale na autorstve sa podieľajú aj odborníci zo správneho a ústavného práva. Tým dostáva monografia žiaduci medziodborový charakter. Autormi kapitol sú aj slovenské kolegyne a kolegovia. To umožňuje čitateľovi vhľad aj do právnej úpravy, ktorá v zásade vychádza z kedysi spoločného zdroja. Teraz, po desaťročiach samostatného vývoja sa však nožnice medzi právnymi úpravami rozširujú. Ako však čitatelia spoznajú, problémy náuky aj aplikačnej praxe v oboch štátoch sú si veľmi podobné, aj keď konkrétne legislatívne riešenia môžu byť rozličné. Práca teda svojím zameraním presahuje vnútroštátny rozmer. Veríme, že závažnosťou otázok, ktorými sa v práci zaoberáme, aj ich aktuálnosťou láskavého čitateľa zaujmeme.