Lovisa Lindegrenová žije v Londýne svoj sen – kým počas jediného týždňa nepríde o prácu aj o snúbencov. Úplne na dne sa vracia do rodného Švédska, do malebného mestečka Halleholm, kde zdedila po svojich starých rodičoch bývalé pekárstvo na námestí. Pretože v Londýne nazbierala skúsenosti ako pekárka, rozhodne sa, že sa pokúsi rodinný podnik znovu otvoriť. Jej nadšenie však netrvá dlho. Okrem domu totiž Lovisa zdedila aj horké nepriateľstvo medzi dvoma vetvami rodiny, Lindegrenovými a Halleholmovými. Miestny magnát Reuben Halleholm ju nielen od detstva nenávidí, ale teraz sa ju pomocou intríg snaží prinútiť, aby v podnikaní neuspela a dom mu predala. Zvládne Lovisa aj tak pokračovať v rodinnej tradícii? A ako sa rozhodne vo svojej najťažšej voľbe: môže niekoho s menom Halleholm vpustiť do svojho srdca, alebo má zostať verná odkazu milovanej babičky, ktoré kedysi Halleholmovi nesmierne ublížili?