Študenti Alan a Elias prilietajú so svojou triedou v rámci špeciálneho výukového programu na Mars, aby sa zoznámili s metódami terraformácie planéty. Čoskoro sa spriatelí s miestnym geológom Maxom a jeho neterou Luciou. Blíži sa dôležitá chvíľa - riadený dopad ľadovej kométy na povrch Marsu má červenej planéte poskytnúť toľko potrebnú vodu. Akcia prirodzene nie je bez rizika – a navyše je tu niekto, kto si jej zdarný priebeh nepraje.