Berenika sa musí rozhodnúť, či sa pokúsi zachrániť svoju škriatkovú kamarátku, alebo dá prednosť svojim povinnostiam ochrankyne Harrow County. Avšak ťažia ju temné tiene minulosti a ukáže sa, že tou najväčšou hrozbou môžu byť ľudské spomienky. Navyše sa blíži čosi oveľa desivejšieho, než si Berenika kedy dokázala predstaviť. Svet ľudí i besov má namále!