Hrdinom napínavej poviedky je kubánsky chlapec Ruben, ktorý sa dozvie, že snáď dodnes na niektorom ostrove Karibského mora leží skryté nesmierne bohatstvo presláveného piráta Morgana. Rubenovu myseľ od tej chvíle zamestnáva jediná myšlienka: poklady. Tajne utečie z rodnej Havany a dostane sa na ostrov Isla de Pinos s tisíckami jaskyní v skalách na pobreží. A tu prežije neuveriteľné dobrodružstvo. Pútavý príbeh zavedie mladých čitateľov, ktorým je kniha určená, do oblasti málo známych exotických ostrovov. Piráti, bukanieri a korsári – to však nie sú len hrdinovia dobrodružných knižiek – tí skutočne existovali a žili. Preto je poviedka doplnená históriou pirátstva, dozvieme sa ako vzniklo a čo vlastne bolo, kto bol pirát, kto bukanier a kto korsár. Kniha prináša aj rôzne zaujímavosti z pirátskeho prostredia a života.