"Náčelník Dan George, herec, básnik, filozof, bojovník za ľud Prvých Národov, milujúci otec rozsiahlej rodiny" - takto začína biografická skica od Harietty Shlossbergovej v novom prepracovanom vydaní knihy kanadského bestselleru Posolstvo náčelníka Dana George. Českej verejnosti je náčelník Dan George známy ako filmový otec Dustina Hoffmana z legendárneho filmu Arthura Penna Malý veľký muž. Posolstvo náčelníka Dana George obsahuje kombináciu indiánskej prózy a poézie, výrečne preložené ilustráciami Helmuta Hirnschalla. V tomto vydaní sa nachádza okrem iného aj slávny príhovor náčelníka Dana George ku kanadskému Kongresu Žalozpev pre Konfederáciu. Táto kniha svojim hlboko poetickým a duchovným obsahom prináša univerzálne posolstvo pre ľud všetkých národov sveta.