Príprava nového trestného poriadku je aktuálnou otázkou, ktorou sa trestní právnici zaoberajú posledných dvadsať rokov. Pritom snahy o rekodifikáciu trestného práva procesného sprevádzajú náš právny poriadok už od doby vzniku Československa pred takmer sto rokmi. Táto kniha ponúka náhľad do jednej z rekodifikačných etáp, tzv. právnickej dvojročky, ktorej cieľom bolo etablovanie komunistického režimu a zavedenie práva zodpovedajúceho princípom ľudovej demokracie. Hlavná časť je venovaná detailnému popisu a analýze postupu legislatívnych prác a ich výstupom. Pomocou archívneho výskumu sa kniha snaží odpovedať na otázku, či bolo možné v tak krátkom čase pripraviť kvalitný trestný poriadok, av tejto súvislosti, či je možné sa dnes inšpirovať vtedajšou organizáciou rekodifikačných prác. Súčasne kniha ponúka prehľad prijatej právnej úpravy trestného konania, ktorá sa na jednej strane stala prvou jednotnou právnou úpravou na československom území, avšak súčasne spolu s trestným zákonom z roku 1950 umožnila zneužitie trestných predpisov ako nástroja politickej perzekúcie.