Zborník obsahuje pätnásť štúdií od dvanástich autorov z Českej a Slovenskej republiky a reprezentuje veľkú časť súčasných českých i slovenských literárnovedných výskumov venovaných ruskej poézii. Autori zborníka sa narodili v rozmedzí od 30. do 70. rokov 20. storočia a zastupujú zároveň aj rôzne koncepcie výskumu. V jednotlivých štúdiách prevažuje hľadisko interpretačno-analytické, časť štúdií je zameraná na receptívne-translatologickú problematiku. Predmetom štúdií sú buď určité básnické osobnosti a ich funkcie v kontexte vývoja ruskej literatúry, žánrovo-štruktúrna klasifikácia jednotlivých básnických textov či obrazná a rytmická zložka vybraných poetických textov. Nechýbajú ani metodologicky orientované štúdie. Autori sa venujú textom A. Achmatovovej, A. Belého, V. Chlebnikova, S. Jesenina, A. Bloka, V. Majakovského, E. Čegrincevovej, G. Oboldujeva, P. Antokolského, J. Jevtušenka, V. Voznesenského, B. Achmadulinovej, J. Moricovej, V. Vysockého, B. Okudžavy, A. Tarkovského, J. Brodského, G. Ajgi, G. Sapgira, I. Cholina ai. Na vydanie pripravila Helena Ulbrechtová.