Sartrov vplyv na československú kultúru v druhej polovici 20. storočia bol mimoriadny. Nebol nikto podobný, ktorého polyfónny hlas by zasahoval do toľkých oblastí a ktorým by sa zaoberali vedci aj bežní občania, čitatelia aj návštevníci jeho divadelných hier. Jeho vplyv nezostal pri zovšeobecňujúcich témach ľudskej existencie, ale dotýkal sa aj všedných udalostí. Zásadný bol jeho odsudok ruskej invázie v roku 1968, ktorý je v knihe prvýkrát publikovaný. Spoločne so Simone de Beauvoirovou, navštívil Československo štyrikrát. Najmä jeho návštevu v roku 1963 možno označiť v 20. storočí za osudovú, porovnateľnú s návštevou André Bretona a Paula Éluarda v roku 1935. Kniha, zahŕňajúca dvesto fotografií a dokumentov, okrem iného prvýkrát doceňuje skutočnosť, aký nesmierny vplyv mal Sartre na prijatie Franza Kafku, na miestnych filozofov vrátane Jána Patočku, ale aj divadelníkov. Obsahuje súhrn všetkých dobových inscenácií a množstvo doposiaľ nepublikovaných ukážok z ich uvedenia. Kniha je zároveň hlbokou analýzou Sartra ako filozofa, dramatika aj osoby verejne činné. Ide o prvé dôsledné spracovanie stále naliehavej témy svedčiacej okrem iného aj o tom, že človek sa nemá nechať vláčiť životom, ale má ho utvárať.