Literárny archív č. 54 sa venuje dejinám najdlhšie vychádzajúceho českého literárneho časopisu Lumír (1851-1940). Jednotlivé príspevky postihujú tendencie spoluutvárajúce obsah a význam tohto listu a predstavujú niektoré osobnosti podieľajúce sa na jeho redakčnom profilovaní. Štúdie tematicky čerpajúce z 19. storočia sa zaoberajú postavou tzv. lumírovského básnika, poéziou Jaroslava Vrchlického v komparácii s jeho prekladmi Charlesa Baudelaira, typickými prejavmi dobovej výpravnej prózy na čele so Svätým Xaverom Jakuba Arbesa aj pozíciou časopisu v počínajúcom. Etapu časopisu v 20. storočí mapujú stati venované literárnej kritike Karola Sezimu, rolu Lumíru v období druhej republiky a okolnostiam jeho zániku v roku 1940. Súčasťou čísla je výberová edícia korešpondencie medzi Hanušom Jelínkom a Arnom Novákom z rokov 1929-19. tradície v koncepcii medzivojnového Lumíru. V oddiele pre zamestnancov PNP je publikovaný príspevok o Kamilovi Bednářovi ako autorovi literatúry pre deti. Správy Literárneho archívu informujú o prírastkoch v roku 2021 ao spracovaných fondoch (Štulc Václav, Herben Jan a Fričová Božena). Nasledujú spomienky Milana Kodejša na jeho pôsobenie v PNP v rokoch 1958-1980 a článok o bývalom depozitári vo Vináriciach pri Dobrovici. Číslo uzatvára nekrológ za Naděždu Macurovou.