„V inom živote bola moja navždy.“ Po nečakanej tragédii sa z profesora Nathaniela Hunta stane vdovec s bábätkom. Najme si mladú, vzdelanú opatrovateľku s nekomplikovaným životom, posadnutosťou divnými menami as chalanom, s ktorým sa zoznámila v supermarkete. Postupom času opatrovateľka zistí, že o ňom už všeličo vie, avšak všetko sa stalo ešte pred jej narodením. Vie o skrytej jazve na jeho hlave, o jeho obľúbenej pizze aj o tom, že na strednej podvádzal pri teste zo španielčiny. Pozná frázy, ktoré sú mu povedomé, a prezradia mu spomienky, ktoré ho vrátia o dvadsať rokov do minulosti, keď tragicky stratil najlepšiu kamarátku. „Bojím sa, čo sa stane, keď ti dôjde, že nie som ona.“ Transcendácia je zmyselná cesta, ktorá odhaľuje nové možnosti, spochybňuje zaužívané názory a skúma odvekú otázku: existuje život po smrti?