Magda je odhodlaná vytvoriť Zázvorca, roztomilému trojfarebnému mačiatku, dokonalý domov. Trávia s ňou veľa času, hrajú sa spolu, maznajú sa. A nepochybuje, že čiperné mačiatko rado vyrazí aj na prieskum záhrady. Zázvorka rýchlo rastie a onedlho môže ísť von. Nemá však ani tušenie, že dvaja ohromní kocúri od susedov považujú záhradu za svoju. Obaja robia, čo môžu, aby malú vydesili. Chudák Zázvorka je čoskoro taká vystrašená, že vôbec nevychádza von a celý deň sa skrýva. Nájde Magda možnosť, ako mačiatku pomôcť?