Knižný rozhovor česko-bieloruského básnika a prekladateľa Maxa Ščura s čelným predstaviteľom súčasného českého surrealizmu, básnikom a esejistom Františkom Dryjom.
Ako bonus príloha básní-pamfletov obnažujúca niektoré nepekné miesta na tele súčasnej českej literárnej kritiky a kunsthistorie

„Mne išlo a ide doteraz o ujasnenie, ujasňovanie, nielen nové nahliadnutie, ale aj prípadnú revíziu vlastných, dlhodobo premýšľaných konceptov – akosi aj vzhľadom na vonkajšok či vzhľadom na vonkajšiu argumentáciu, už nemienim ignorovať, pokiaľ je založená aspoň v relatívne kriticky ústretovom referenčnom rámci Pretože polemizovať so školskými osnovami mainstreamové literárne vedy poväčšinou (!) a želbohu – či bohudík – zmysel nemá, výsledný tvar teda aj takému subjektívnemu rozvrhu zodpovedá: nejde o tradičný knižný či časopisecký rozhovor-dialóg, v ktorom sa protistrany dohadujú či pýtajú. atp., ale vlastne o mnohokrát až esejistické podrobné reakcie opýtaného na ucelenejšie stanoviská a kritické tézy anketárovej."

"Osobne som presvedčený, že surrealizmus je rovnako legitímne opozičnou (rubovou) súčasťou aj produktom tejto - či už kolabujúcou, vyhorenou alebo jednoducho dlhodobo a cyklicky vegetujúcou - civilizácie, ako snáď jednou z priehľadných brán do dimenzie inej - novo uchopenej, no aj staronovej , v určitom zmysle nadčasové - možnosti prežívania ľudského sveta.Reprezentuje jednu z možných dráh a energií, ktoré bezpochyby produkujú, nesú a pestujú čosi ako životnú ‚konštantu slobody', majú v génoch univerzálny, mythogénny a rovnako tak obrodný, tvorivý potenciál… Je to málo?"

Surrealizmus je opakovane zúrivo odmietaný, ba degradovaný pre svoju mimoumeleckú a antiestetickú, antiliterárnu bázu, proklamáciu a legitimáciu. ich záujmu, zmysel ich životov."