Príbeh o putovaní k posvätnej hore. Kniha je inšpirovaná predovšetkým kórejskými mýtmi. Skupina pútnikov vyráža, aby vyprosila milosť pre cisárstvo stíhané pohromami... a samozrejme, každý chce aj niečo pre seba; len nejaké „drobnosti“, ktoré však príbeh poriadne rozhýbu. Vietor v píniách je príbeh o živote. Všetko ostatné; boj a utrpenie, zrada tak horká, až obracia žalúdok; nádej, škrípavá ako bicykel starého vozidla; celá tá púť nie nepodobná starým čínskym legendám s tajnými majstrami, odvážnymi bojovníkmi, kurtizánami voňajúcimi ako kvety súmrakmi a - ako inak - so starčekmi s metlami, to všetko sú kulisy. Dokonalé a precízne kulisy príbehu, ktorý zodre z pútnikov šaty, kožu aj mäso až na dreň.