Vládca detí noci Khan unikol kliatbe sedemnásobnej smrti, ktorú naňho uvrhla mocná bruxa Akivasha. Avšak život v pradávnej Európe stále prekypuje besy smrteľnými aj nadprirodzenými. Noc aj deň sú plné hrôz. Spolu s Kroanou, Lilit, svojou dcérou Inanou, morou Nadjou a kupcom Valdomarom sa Khan vydáva na ďalekú cestu, aby v mene kráľa Marobuda viedol rokovania s Rímom. Prenasledovanie sadistického zabijaka vedľa toho pôsobí jednoducho, ale pre Khanových blízkych bude aj to predstavovať výpravu plnú rôznorodých nebezpečenství. Vládca kikimor netuší, že Akivasha, hnaná túžbou po pomste, mu ide v ústrety. A v barbarských časoch môže každé zákutie predstavovať nebezpečenstvo, pretože nie je núdza o ľudských banditov či brány démonov.