Urobíte, čo urobiť musíte. Aj keď za to zaplatíte. Vojenská základňa. Ohrozený vtáčí druh. Tajne vyvinutá zbraň… Čo by ste urobili vy…? Ben Tracey a jeho sesternica Annie sa spolu vydajú na vresoviská v Severnej Humbrii, kde chcú pozorovať ohrozené dravé vtáky. Vtáky hniezdia v blízkosti vojenskej základne, kde prebieha prísne tajný a ilegálny vývoj veľmi účinnej zbrane nového druhu s krycím označením Vortex. Pokiaľ sa dostane do zlých rúk, bude to mať nedozerné následky. Dokážu Ben a Annie zabrániť katastrofe?