Vtedy v Hollywoode je dlho očakávaná románová prvotina Quentina Tarantina, alchymistu, ktorý dokázal premeniť filmový brak na zlato. Preslávený americký režisér v nej vychádza zo svojho rovnomenného oscarového filmu as ohromujúcim elánom rozvíja jeho témy.
Rovnako ako na plátne sledujeme aj tu herca Ricka Daltona, ktorý s rastúcim zúfalstvom vníma úpadok svojej kariéry, a jeho dubléra, šoféra a priateľa Cliffa Bootha. Obaja sa musia vyrovnať s vlastným starnutím a premenou filmovej kultúry, v ktorej už len ťažko hľadajú svoje miesto. Rickovi toto vedomie horkne o to viac, že jeho najbližšími susedmi na Cielo Drive sú Roman Polanski a Sharon Tateová, hollywoodsky hviezdny pár na vrchole slávy. A okolo krúži Charles Manson so svojou "rodinou" oblúdených hippies, ktorí chcú naštartovať spoločenskú revolúciu prostredníctvom masakru.
O osudoch týchto ľudí ao filmovom a televíznom Hollywoode zlatej éry konca šesťdesiatych rokov sa však dozvedáme oveľa viac, než bolo možné zachytiť vo filme. Autor využil šancu popísať predchádzajúce životy svojich protagonistov do väčších podrobností vrátane niekoľkých šokujúcich odhalení, fikcia sa prepletá s realitou a dobrodružstvá Ricka a Cliffa sa prelínajú s temnejšími historkami zo skutočných dejín Hollywoodu. V niekoľkých pasážach Tarantino mení uhol pohľadu a poskytuje tiež oveľa významnejší priestor postavám, ktoré vo filme zostávali trochu bokom, predovšetkým Sharon Tateovej a mladučkej Trudi Fraserovej.
Román Vtedy v Hollywoode jasne dokazuje, že ako je Tarantino vynikajúci režisér, je rovnako tak aj skvelý spisovateľ. Na stránky knihy sa mu podarilo preniesť tarantinovský čierny humor, zmysel pre groteskné situácie, prekvapivé zvraty a sklon provokovať. Z príbehu srší jeho nostalgický vzťah k starému Hollywoodu, láska k filmárine a nákazlivá radosť z rozprávania.
Román sa hneď po vydaní objavil na rebríčkoch bestsellerov - čitateľom, ktorí film nepoznajú, ponúka plnohodnotný literárny zážitok z Hollywoodu v divokých šesťdesiatych rokoch, a filmovým fanúšikom zase množstvo doplňujúcich informácií, nečakaných odhalení a odchýlok od scenára.