Prvé komplexné pojednanie tvorivých postupov celého diela Milana Kunderu. V interpretáciách diela Milana Kunderu bádatelia upínajú pozornosť predovšetkým k jeho románovej tvorbe. Jakub Češka oproti tomu ponúka hlboký ponor tiež do ranej tvorby: esejistickej, básnickej a do hry Majitelia kľúčov (tie sú napríklad pre pochopenie špecifického typu snového konania úplne zásadné). Detailne analyzuje básne zo zbierky Monology, ktoré predstavujú imaginatívne ťažisko, stred a snáď aj srdce autorskej poetiky. Chápe ich ako predobraz budúcej románovej tvorby. Ďalej chronologicky mapuje užité umelecké prostriedky v románovej tvorbe, ich autorskú konceptualizáciu a ich vývoj. Až keď priložíme obraz raného Kunderovho diela na obraz jeho zrelej tvorby, rozoznie sa pre nás nanovo, plne a nečakane.