Téma zdanlivej smrti, ktorej možnosť desila našich predkov ešte v prvej polovici minulého storočia (a niektorých jedincov možno desí doteraz), téma, ktorou sa historiografia na západ od našich hraníc zaoberá už dlhšiu dobu, rezonovala zatiaľ len slabo v prostredí českej historiografie. Túto medzeru veľmi vydarene vypĺňa Václav Grubhoffer, ktorý vo svojej publikácii nadväzuje na svoj doterajší výskum a publikačnú činnosť, ktorá sa stretáva s mimoriadne kladným ohlasom. Autor sa v existujúcej historiografickej produkcii veľmi dobre orientuje, navyše má mimoriadne šťastnú ruku pri výbere prameňov. Vďaka ich starostlivej kritike a originálnej interpretácii vznikla práca, ktorá nesporne osloví tak odbornú, ako aj laickú verejnosť, pretože čitateľov presvedčí, že téma zdanlivej smrti nie je len témou "vampírskej" literatúry, ale môže byť aj témou solídneho vedeckého výskumu.

„Zdanlivá smrť je bytostnou témou kultúrnej histórie, pretože ide skôr o konštruovanú symbolickú predstavu než o sériu udalostí uchopiteľných ako dejinné fakty. Predstava pochovania zaživa sa v 18. i 19. storočí zjavne vynára, vytráca a zase vracia, a preto aj strach pochovanie je zakotvený kdesi medzi individuálnou psychológiou a kolektívnou spoločenskou pamäťou.Je to strach pred niečím, čo stojí na hranici doslovného a imaginárneho.Vytvoriť komplexný vývojový príbeh témy zdanlivej smrti je preto možné len so schopnosťou interdisciplinárneho pohybu, zahŕňajúceho celé spektrum materiálu od literárnych diel či dobových záznamov cez dejiny každodennosti až po dejiny lekárstva.V českom kontexte má téma zdanlivej smrti to šťastie, že si v osobe Václava Grubhoffera našlo autora, ktorý je takéhoto pohybu naprieč rôznorodými disciplínami schopný."
Peter A. Bielok