Hrdinkou románu Hallgrímura Helgasona Žena na 1000 ° je osemdesiatročná Islanďanka Hera Björnssonová, ktorá trávi svoje posledné dni v reykjavickej garáži. Spoločnosť jej robí len počítač a granát z druhej svetovej vojny, ukrytý pod perinou. Helgason sa pri písaní románu inšpiroval životom vnučky prvého islandského prezidenta Brynhildur Georgíy Björnssonovej. Kniha vyvolala vlnu rozhorčených protestov žijúcich príbuzných prominentného politika aj širšiu debatu o etických hraniciach v literatúre. Helgasonova Hera napriek blížiacej sa smrti nestráca životnú iskru as nutnou dávkou odvahy, cynizmu a humoru sa obzerá nielen za svojím životom, keď cestovala po svete a hľadala šťastie v náručí celej plejády mužov, ale aj za dejinami svojej krajiny i európskeho kontinentu. Jej osud odráža peripetie Európy 20. storočia, v pútavom rozprávaní sa striedajú zážitky z predvojnového Islandu aj z vojnového kontinentu. Je to príbeh plný smútku, zrady a zmarených nádejí, ale aj smiechu, uštipačných poznámok i brilantných postrehov. Helgason prináša čitateľom majstrovsky štylizovaný text rozprávaný silným, presvedčivým hlasom.

Kniha bola v roku 2011 nominovaná na Islandskú literárnu cenu av roku 2013 na Literárnu cenu Severskej rady.

Vydanie knihy podporilo Centrum islandskej literatúry a Ministerstvo kultúry Českej republiky.