Aké mrazivé tajomstvo sa vrah snažil uložiť raz a navždy k ľadu? ***** V roku 2051 čelí naša planéta hrôzostrašným následkom klimatickej katastrofy. Najhoršie postihnuté pobrežné štáty zalialo more, z rovníkovej Afriky a Ázie utekajú pred neznesiteľným teplom do mierneho pásu dve miliardy ľudí, zatiaľ čo väčšinu povrchu Škótska postihla vplyvom zániku Golfského prúdu nová doba ľadová. Keď meteorologička Addie objaví pri pravidelnej pochôdzke zmrznuté telo, z ktorého sa vykľuje nezvestný investigatívny novinár George Younger, dostane prípad na starosť jej otec, s ktorým už dobrých desať rokov – od smrti matky, ktorá si vzala život – neprehovorila. Detektív-inšpektor Cameron Brodie nasadne do vodného taxi, cestou zo zaplaveného Glasgow priberie súdnu lekárku Situ Royovú a spolu mieri do ľudoprázdneho hotela na Škótskej vysočine, aby obhliadli reportérovu mŕtvolu. Keď ich však silná búrka pripraví o spojenie aj o možnosť úniku, je vyšetrovateľ s čerstvo diagnostikovanou rakovinou nútený čeliť nielen prízrakom z vlastnej minulosti, ale aj vrahovi odhodlanému nadobro pochovať desivé tajomstvo. ***** Napínavý thriller zasadený do autorovho rodného Škótska ozvláštňuje environmentálnu tematika, ktorá sa odráža v prorockých obrazoch možnej budúcnosti. ***** dĺžka nahrávky: 9 hodín 4 minúty