Druhá kniha úspešnej fantasy ságy o svete plávajúcich nebeských ostrovov. Ofélia ešte dlho po prílete na Pól a do Metropolis tápe: môže vôbec dôverovať svojmu záhadnému snúbencovi Thornovi a podarí sa jej tu uplatniť svoje mimoriadne schopnosti Čitateľky? Všetko je tu úplne iné ako na jej rodnej Anime: dvorania sa ponížene uchádzajú o priazeň ducha rodiny kráľa Faruka, pred ktorého bude musieť Ofélia predstúpiť. Obstojí zdanlivo nešikovná Ofélia pred kráľom a tunajším obecenstvom ako rozprávačka? Prečo jej mladý Rytier stále kríži cestu a vyhľadáva jej spoločnosť? A čo znamená tajomné zmiznutie niekoľkých dôležitých osobností z Metropolis? Ofélia je proti svojej vôli vtiahnutá do objasňovania záhady, ktorá jej konečne otvorí oči.