Kniha Lavie Tidhara, známeho u nás svojim provokatívnym románom Usáma (Argo, 2017), za ktorý obdržal Svetovú cenu pre najlepší román v angličtine v žánri fantasy a porazil tak oi Stephena Kinga s 11.22.63 alebo George RR Martina a jeho Tanec . Celosvetová diaspóra štvrť miliónov ľudí žije pri päte vesmírnej stanice. Mesto bez pravidiel bujnie doslova ako burinu. Život má pramalú cenu a dáta ešte menšie. Keď sa Boris Chong vráti z Marsu do Tel Avivu, rýchlo spozná, že sa veľa vecí zmenilo. Borisova bývalá milenka sa stará o podivne povedomé dieťa, ktoré sa dokáže jednoduchým dotykom prsta napojiť na dátový prúd. Borisova sesternica je zamilovaná do robovníka - poškodeného kyborgovského vojaka, ktorý tak že nechodí žobrať o súčiastky. Borisov otec trpí smrteľným multigeneračným mozgovým morom. A hľadaná dátová upírica prenasledovala Borisa až do miest, kam má zakázaný návrat. Nad tými všetkými sa týči Centrálna stanica, medziplanetárny uzol, v ktorom sa pretína všetko: konštantne sa premieňajúca Tel Aviv; silné virtuálne kolbiská; a vesmírne kolónie, kam ľudstvo utekalo pred biedou a vojnou. Prepojenie zaisťujú "Druhí": mocné mimozemské entity, ktoré prostredníctvom Konverzácie - pohyblivého, plynúceho prúdu vedomia - práve zahajujú nezvratnú zmenu. Pri Centrálnej stanici sa ľudia a stroje sa adaptujú, prekvitajú… a dokonca sa vyvíjajú.