Na jeseň roku 2008 rozohráva detektív Krauz špionážno-detektívnu hru bez toho, aby vedel, kedy a ako skončí. Čaká na odpoveď z Viedne, a pritom premýšľa, ako pomôcť svojmu demotivovanému kolegovi strádajúcemu v kúte kancelárie. Riešenie príde samo: šéf oddelenia ich pošle vyšetriť nález mŕtvoly mladé dievčatá visiace na strome. Potešený Chosé sa okamžite chopí iniciatívy, hlavne, nech sa už nemusí hrabať v starých Krauzových prípadoch. Nakoniec vezme "normálnu vraždu" za svoju a vrhne sa do vyšetrovania, aj keď nikomu nie je jasné, či išlo o vraždu, samovraždu, alebo len o nešťastnú náhodu. Chosého to ale netrápi, má svoj prípad, má svoju verziu a je presvedčený, že krásnu Gretu niekto zavraždil. Prazvláštne na tom je, že Burger s Hanzelom práve vyšetrujú tri roky starú vraždu podobné dievčatá...