Príbeh zo sveta bestsellerovej trilógie Spomienka na Zemi Pao-šu s požehnaním autora oceňovanej sci-fi ságy Liou Cch'-sina rozvíja zápletku konfliktu medzi ľudstvom a Trisolaranmi, ako aj pôvod a dôsledky princípu temného lesa. Jün Tchien-ming sa ocitol v prednej línii medzihviezdnej vojny: muž, ktorý chcel kvôli smrteľnej rakovine podstúpiť eutanáziu, bol v podobe holého mozgu vyslaný do vesmíru s úlohou infiltrovať trisolaranskú Prvú flotilu. Mimozemšťania ho zajali a dlhé desaťročia podrobovali neľudskému mučeniu. Tchien-ming nakoniec podľahol a svojim väzniteľom pomohol s obsadením Zeme, aby zabránil úplnému vyhladeniu ľudstva. Trisolarania mu vyrobili nové naklonované telo a Tchien-ming žil dlho v exile ako zradca ľudskej rasy. Teraz sa však na sklonku života dočká druhého vzkriesenia. Bytosť, ktorá si hovorí Duch, ho naverbuje do bitky proti nepriateľovi, ktorý sa usiluje o skazu celého vesmíru. Tchien-ming však nechce byť znova bábkou. Tentokrát sa bude riadiť iba vlastným úsudkom.