Známy folklorista Howard Schwartz spracoval jednoducho a elegantne starú talmudickú legendu o púti duše pred zrodením. Jeho slová spolu s nádhernými ilustráciami Kristiny Swarnerovej robia z príbehu Než si prišiel na svet skvelú knižku na čítanie pred spaním - aj na akýkoľvek iný čas.

"Raz v noci, keď si bol malý a mesiac stál v splne, vliezol si si do mojej náruče. Rozprávaj mi o tom, ako to bolo, než som prišiel na svet, povedal si. A pritúlil si sa bližšie a počúval."
Kedysi dávno sa anjel Lajla, ktorý pozná všetky nebeské tajomstvá, o niektoré z nich s tebou podelil. To bolo vtedy, keď tvoja duša prebývala v najvyššom nebi, v Pokladnici všetkých duší. Vo chvíli, keď si sa narodil, položil Lajla svoj prst na tvoje pery a povedal: Pšššt, a ty si všetko zabudol.
Ale neboj sa, v tejto knihe všetky tie nádherné tajomstvá znova odhalíš. A dokonca sa dozvieš, ako si prišiel k tomu malému jamku na svojej hornej pere."