Toto je príbeh mesta. Severozápadného cípu mesta, ktorý je malým babylonom. Všetky odtiene pleti, všetky možné vyznania. Divoké ulice, v ktorých žijú vplyvní a mocní aj tí, ktorí takéto výsady postrádajú. Ľudia, ktorí majú bývanie, deti a prácu - aj jedinci, ktorým nič z toho nie je dopriate. A mnohí ďalší, pohybujúci sa niekde medzi. Spokojný nie je nikto.
Také sú všetky obrie mestá. Umrnené životy v umrnených bytoch, natesnané jeden vedľa druhého. Oddelené svety, ktoré sa vo vzácnych okamihoch prepoja – to keď cez prah nečakane prejde cudzia osoba a bez varovania naruší systém. Ako onoho aprílového popoludnia, keď na dvere Ley Hanwellovej zaklope neznáma žena, požiada o pomoc, rozbúri pokojné vody a prinúti Leu, aby vyšla zo svojej ulity.

Nový román Zadie Smithovej sleduje osudy štyroch Londýnčanov - Ley, Natalie, Felixa a Nathana -, ktorí by si v dospelosti radi vybudovali novú existenciu mimo Caldwell, chudobné sídlisko ich detstva. V súkromných domoch aj vo verejných parkoch, v práci aj pri zábave sa ich Londýn javí ako zložitý organizmus, ako krásne i neľútostné miesto na život. Frekventované križovatky však skrývajú krivolaké zadné priechody, a keď sa človek vydá po širokom hlavnom bulvári, ocitne sa občas v slepej uličke. Jedna z najvýraznejších britských autoriek mladšej strednej generácie bravúrne zachytáva typický kvas moderného veľkomesta, v ktorom sa činy protagonistov prepletajú do farbistej koláže hlasov a osudov tak, že výsledkom je pôsobivý tragikomický celok.