Česko-anglické knihy

John Kennedy Toole, autor slávneho Spolčenia hlupcov, napísal Neónovú Bibliu už v šestnástich rokoch, vydanie sa však dočkala až dvadsať rokov po jeho tragickej smrti.

Dvojjazyčné česko-anglické vydanie textu divadelnej hry. Dávny a pritom stále aktuálny príbeh o smäde po moci.

Komédia na večnú a vďačnú tému boja medzi mužom a ženou. Dvojjazyčné česko-anglické vydanie textu divadelnej hry.

Anglicky písaná monografia sa zaoberá španielskym kondicionálom s ohľadom na kondicionál anglický a český.

Tomáš Sedláček o tejto knihe básnických epigramov napísal: „Michaelovi Marchovi sa podaril zdrvujúci kúsok – ako cudzinec vystihol pražský hrdý pátos, ktorému dominuje napoly múdre škvrny konverzáciou z dna …

Autorka reaguje na súčasnú snahu po metodologickej inovácii translatológie ako integrovanej disciplíny.

Dvojjazyčné vydanie sprístupňuje českému čitateľovi po prvýkrát francúzsky napísané básnické prózy Mäsožravé portréty (Portraits carnivores, Le Nyctalope, 1982), ktoré dopĺňa autorkin vlastný komentár Une langue …

Dvojjazyčné česko-anglické vydanie textu divadelnej hry.

„Roky Pána 1284 na deň svätého Jána a Pavla 26. júna bolo istým pištcom, oblečeným vo všetkých farbách, odvedených 130 detí pochádzajúcich z Hamelnu a tie sa záhadne stratili pri popravčom vrchu blízko …

Kolekcia starých nových a tradičných jókov, ktoré boli z rôznych zdrojov z angličtiny-speaking countries.

Anglicko-české zrkadlové čítanie pre mierne pokročilých. Veľký Gatsby je najslávnejším románom Francisa Scotta Fitzgeralda.

Zdanlivo jednoduchý príbeh o starom kubánskom rybári stíhanom smolou, ktorý po 84 dňoch konečne chytí rybu len preto, aby o ňu po dlhom, trýznivom boji zase prišiel.

Výber štyroch príbehov slávneho detektíva Sherlocka Holmesa obsahuje nasledujúce poviedky: Škandál v Čechách, kde neporaziteľného detektíva prekoná ženský dôvtip, Ligu ryšavých, príbeh o nevydarenom pokuse...

Dvojjazyčné vydanie Shakespearovej hry v preklade Jiřího Joska, ktorý knihu opatril aj poznámkami a úvodnou štúdiou.

Komédia plná zvratov o súboji medzi priateľstvom a láskou. Do pochabého rokovania "kavalierskych" milencov pozoruhodne vstupujú aj dvaja sluhovia a jeden pes. Ženy tu síce hrajú prím, ale svojmu údelu...

Zrkadlový text vám prináša napínavý príbeh ako v slovenskom tak anglickom jazyku na ľavej strane knihy je pôvodný text, na pravej jeho preklad do slovenčiny.

Zrkadlový text vám prináša napínavý príbeh ako v slovenskom tak anglickom jazyku – na ľavej strane knihy je pôvodný text, na pravej jeho preklad do slovenčiny.

Zrkadlový text vám prináša príbeh ako v slovenskom tak anglickom jazyku – na ľavej strane knihy je pôvodný text, na pravej jeho preklad do slovenčiny.

Zrkadlový text vám prináša príbeh ako v slovenskom tak anglickom jazyku – na ľavej strane knihy je pôvodný text, na pravej jeho preklad do slovenčiny.

Zrkadlový text vám prináša príbeh ako v slovenskom tak anglickom jazyku – na ľavej strane knihy je pôvodný text, na pravej jeho preklad do slovenčiny.

Zrkadlový text vám prináša príbeh ako v slovenskom tak anglickom jazyku – na ľavej strane knihy je pôvodný text, na pravej jeho preklad do slovenčiny.

Zrkadlový text vám prináša príbeh ako v slovenskom tak anglickom jazyku – na ľavej strane knihy je pôvodný text, na pravej jeho preklad do slovenčiny.

Zrkadlový text vám prináša príbeh ako v slovenskom tak anglickom jazyku – na ľavej strane knihy je pôvodný text, na pravej jeho preklad do slovenčiny.

Vrcholná Shakespearova komédia pojednáva o tom, aká rôznorodá môže byť láska a akú slobodu môže poskytovať vyhnanstvo.

Vydajte sa do kúzelného sveta rozprávok rozprávaných tak, ako ich možno ešte nepoznáte.

Antoine de Saint-Exupéry napísal a prvýkrát vydal Malého princa v roku 1943, iba rok pred tým, než jeho lietadlo zmizlo počas prieskumného letu nad Korzikou.

Hra o veľkých vášňach a malých ľudských špinavostiach prináša strhujúci príbeh diabolskej intrigy, ktorá z čestného človeka urobí vraha milovanej ženy.