Svetová poézia

Obsiahly výbor z troch predstaviteľov mladej juhoamerickej poézie – jednej z najrevolučnejších v súčasnom svete.

Poézia Julie Otxoy (San Sebastián, 1953) je od prvopočiatkov spätá s obranou slobodnej ľudskej bytosti utvárajúcej sa v harmónii s prírodou, as obžalobou násilnej, barbarskej a materialistickej spoločnosti.

Ďalšia zbierka básní autora, ktorý za svoju predchádzajúcu knihu Nočné čítanie získal cenu Magnesia litera za poéziu.

Roger Gilbert-Lecomte vyhlásil boj proti všetkým zabehnutým systémom ľudského myslenia, ktoré vedú k vytváraniu strnulých, do seba uzavretých dogmy a konceptov, z ktorých niet východiska.

Zbierka obsahuje poeticky vyjadrené myšlienky.

Reedícia výboru Blakeovej poézie v preklade Jiřího Valji.William Blake (28. 11. 1757 - 12. 8. 1827).

Svet talianskej komicko-realistickej poézie mapuje vývoj toskánskej poézie.zahrňuje obdobie rokov 1260-1492.

Štyri kvartety sú básnickou meditáciou o bytí v čase, mnohoznačnou, rafinovane vystavanou kompozíciou, ktorá patrí k vrcholom svetovej poézie.

Výbory veršov Stupne a Neskoré básne obsahujú básne vytvorené v rokoch 1895 až 1962 a sú uzavreté básňou, ktorá dostala svoju definitívnu podobu deň pred autorovou smrťou. Oddiel Ranná próza zhromažďuje prvé …

Galerista, kurátor, mecenáš umenia, publicista a renesančný človek David Železný (4. 7. 1969 – 28. 2. 2023), starší syn bývalého riaditeľa TV Nova a brat Jakuba, moderátora ČT.

Reprezentatívna zrkadlová bilingva mníchovského básnika v edícii Kláry Hůrkovej.

Kniha Sto básní predstavuje zlatú éru japonskej poézie, ako ju v čase Heian pestovala aristokracia pri cisárskom dvore v Kjóte.

Básnická zbierka Stalaktit s odkazom na význam tohto slova zvažuje oi predovšetkým samu poéziu, sám princíp básnenia. "Hľadať neuchopiteľné verše je to isté ako sledovať / žiaru dávno vyhasnuté hviezdy," píše …

Do 6. zväzku Borgesových Spisov boli zaradené vôbec prvé preklady Borgesovej poézie do slovenčiny.

Mária Noel, vlastným menom Marie Rouget (1883-1967) francúzska básniřka a spisovateľka pochádzala z veľmi vzdelanej, ale len málo veriacej rodiny.

„Jizerské hory a mystický svet skál boli večným námetom túžob horolezca a básnika Rudolfa Kauschku.

Básnická zbierka v bilingválnom česko - poľskom vydaní.

Básnická zbierka v bilingválnom česko - poľskom vydaní.

Texty a ilustrácie Johna Lennona vďačia za svoju popularitu mene svojho autora.

S prvotinou básnika Vlado Šimka sa po dlhej dobe podarilo v Českej republike publikovať pôvodnú knižku slovenského autora, a umožniť tak českému čitateľovi prekročiť umelo vytvorenú hranicu medzi domácou …

Zbierka básní Michaela Marcha Spálené šaty leta v preklade Jiřího Joska.

Pochybnosti o autorstve Sonetov a hier prisudzovaných W.

Po česko-anglickom vydaní (1997) vyšlo v roku 2009 všetkých 154 sonetov v preklade Martina Hilského prvýkrát samostatne.

Kolekcia básní slávneho anglického básnika Gerarda Manleyho Hopkinsa (1844-1889) v preklade biskupa Jozefa Hrdličku postihuje bežné udalosti nášho dňa, v ktorých vidí podnetnú vznešenosť: tá nás opäť...

Zbierka veršov a piesňových textov západočeskej autorky.

Výbor z celoživotného básnického diela francúzskeho surrealistu a spoluautora „bible surrealizmu“ Magnetických polí, sprevádzaný dobovými dokumentmi, fotografiami a výňatkami z memoárov.

Výbor z Heyseho básnickej tvorby, ktorý zostavila a preložila Zlata Kufnerová, podáva predstavu o celom autorovom básnickom diele a jeho vývoji.

Kniha slova_interfejsy. Ruská postdigitálna poézia je venovaná ruskému básnickému experimentu v prostredí digitálnych médií od 90. rokov 20. storočia až k druhej dekáde 21. storočia.

Jidi Majia (1961) je básnikom píšucim po čínsky, kultúrne však vychádza z osobitého sveta, ktorý sa tiež vďaka geografickej izolácii sinizácii po stáročia úspešne bránil.

Výbor z poézie írskeho básnika, dramatika a esejistu, ktorý sa výrazne podieľal na írskom národnom obrodení a kultúrnom obrodení prelomu 19. a 20. stor.